第241章 猫球人（第2 / 10页）
推荐小说:
伊德小心翼翼地靠近玻璃罩，刚看了两行，就忍不住皱起了眉。
伊德臃肿的躯体碰到了一个按键，玻璃罩开始抖动。
发现自己闯祸的伊德赶紧后退。
接受了错误命令去拆卸木板的机械臂，被研究组的人通过其他模式制止，大家都出了一身冷汗。
“咦，这是什么？”
重新放回去的木板，边缘有一处小缺角，露出了很像文字的笔迹。
整个西莱大陆都感到困惑的预言，被伊德解读得平平无奇。
“……嗯，预言的重点应该在后面，前面几句都是吹嘘自己的。”伊德随手给秩序之神扣了一个装逼的黑锅，然后盯着木板继续念，“我还看到了一个孩子，我把他带走了……好像不对！是‘指引他的生命路程’，还是‘送他走完最后一程’？”
伊德愁容满面。
所以诗歌什么的真是太麻烦了，直译的意思可能不是句子的本意，最可怕的就是现在这种情况，可以翻译为两个截然相反的概念。
“反正就是有一个小孩，预言师觉得这个小孩很特殊！他还感叹人类活着的时候遭遇不公平，为什么会天真地觉得在死亡之后能得到公正……这不是预言师吧，我看他是哲学家。”
众人很快反应过来，震惊万分：“箱底的木板还有一层！”
虽然两层木板严密契合，又是同样的材质，但是之前用仪器检测居然没有发现，整个研究组还是感到有些不可思议。
他们操纵机械臂，小心翼翼地分开夹层。
果然下面那层木板上也写满了字迹。
“是有关预言的记载！”伊德眼尖，他惊喜地叫起来。
伊德一边吐槽一边记录自己的翻译句子。
旁边的语言学家默默地查看电脑里另外一份翻译成果——
算了，反正意思都差不多。
伊德趴在玻璃透明罩旁边，脸都快要贴上去了。
“等等！”研究组的人赶紧阻止。